Some content of the sunny trails blog is also available in English.. It’s here.
With English translations I want to reach more people in the world who cannot read German websites. Certainly not perfect, but I hope everything is worth reading and gives you tips for your own travel experiences or entertainment for quiet hours.
Venice is through canals, alleys, bridges, palaces and the island – location one of the most exciting cultural cities in Europe. The way there is worthwhile for culture lovers, history buffs, aesthetes and city lovers, but even for ecologists and ornithologists. Plan your visit to the lagoon city!
The city of Korat in Thailand is for many travelers only a transfer point on the way to Phimai. But Korat (officially Nakhon Ratchasima) has a few interesting corners.
The tourist hotspot, the pedestrian zone, the train station, the subway – everywhere where many people come together, pickpockets try their luck. With anti-theft bags you can protect your property and save yourself a lot of trouble.
Cardiff, capital of Wales is a good starting point for exploring the southwestern part of the main British island. The Romans, the Middle Ages, industry and modernity have left many traces to be discovered.
Ancient temples, overgrown by jungle for centuries, surprise a British survey officer. Especially with very revealing sex depictions in wild positions. 150 years later, the temples of Khajuraho are a world heritage site and a tourist magnet in India.
Diu – the small island in the Arabian Sea belongs together with Daman as a direct administration of the Indian government. Formerly Portuguese, today a dry rocky island in the sea. How Indians intuitively avoid wrong ways…
If you visit Ireland, stop in Cork City. This big city without hustle and bustle holds cultural attractions and many impressions of Irish history. A packed program for several days!
Summer 1989: The mountains in the south of Bulgaria are the destination of the trip – the end of the run of a GDR youth. But in the Pirin Mountains and in the sunny town of Melnik you can also experience something and sniff a piece of the breath of freedom.
„The Pillars of the Earth“ – an absolute must for friends of historical novels and those interested in the Middle Ages. Only a few books reflect the living conditions of that time in such detail.
„The End of the Ocean“ – rather a novel about the future in a drying world? On two time levels – now and in about 20 years – the story of a few people is told, in a dramatically changing environment.